Showing posts with label Song Lyrics. Show all posts
Showing posts with label Song Lyrics. Show all posts

Wednesday, September 3, 2014

Lirik Lagu Super Junior - Islands

[Romanized]
Gireun meolgo mureun gipeosseo
Bareun eolgo jeo bada neomeon bitnatji
Heureuneun sigandeuri janjanhaji anheun naredo
Nae modeun sigan hamkke hae jun neo

Buranhage tteollineun nae eokkae wie
Sumyeon wiro bichineun mal eobsi ollineun du son
Maeumgwa maeum saireul ieojuneun
Unfolding road for me

Eolmana manheun gangeul geonneoya
Eolmana neorbeun badal hechyeoya
Kkum kkwoon nae moseupgwa mannal su inneunji

Uriui maeumdeullo ieojin
Nunbusin dari wireul geonneol ttae
Ttatteutan misoro neon geu gire seo isseo
Naeillo ganeun gil

Neorbeun bada han gaunde nan
Keuge oechyeo honjaseo gyeondineun beobeul mureo

Yuri change bichineun jinan chueogeun
Nae gaseumsoge naerineun noeuri dwae
You are always there, finding road for me

Eolmana manheun gangeul geonneoya
Eolmana neorbeun badal hechyeoya
Kkum kkwoon nae moseupgwa mannal su inneunji

Uriui maeumdeullo ieojin
Nunbusin dari wireul geonneol ttae
Ttatteutan misoro neon geu gire seo isseo
Naeillo ganeun gil

Sesangiran padoreul tto gansinhi neomgoseo yeah
Yaksokhaetdeon goseuro jogeumssik closer
Neoege closer closer oh

Ireum eomneun oeroun seom hana
Naege dasi neoreul ieojwo

Eolmana manheun uril mannaya
Eolmana manheun daril geonneoya
Nunbusin geu neomeoe daheul su inneunji

Uriga gongyuhan modeun ge
Maeil deo gaseum gadeuk muldeureo
Gateun bicheuro urin hanaro
Ieojyeoisseo yeongwonhi
Seoro majubomyeo majubomyeo

Our bridges forever

[Translation]
The road is far and the water was deep
My feet are frozen and there was light past the ocean
Time flows even on days that aren’t calm
You were with me during all of my time

On top of my nervously shaking shoulders
You put your hands without a word on top of the water
Connecting us heart to heart, unfolding road for me


How many rivers must be crossed?
How many wide oceans must be past?
To meet the me of my dreams?

When I’m walking over the dazzling bridge that is connected by our hearts
You are standing at the end with a warm smile
On the way to tomorrow

In the middle of the vast ocean
I shout outloud, asking how to withstand this by myself

The past memories that reflect on the glass window
Becomes the sun that sets in my heart
You are always there, finding road for me

After barely crossing the wave that is the world
I’m getting a little closer to the place that we promised
To you, closer, closer

A nameless and lonely island
Connect me to you again

How many more of us must be met?
How many more bridges must be crosseD?
To reach the dazzling place?

All the things we shared
Colors in my heart every day
With the same light, we are made as one, forever
As we look at each other

Our bridges forever

Lirik Lagu Super Junior - THIS IS LOVE

[Romanized]
Yeah this is love woo
Come on girl

Su baek gaeui daneo su cheon gaeui moseup
Bomyeon tto gateun deureodo gateun
Cham mohohan gibun eoryeopgodo swiun
Sumanheun sarang geu ttokgateun sarang

Banjjagineun mulbanguldeul jeoksil deut nal seuchyeoga
Modu goman goman biseutan seuchim deul ppun
Cheoeumen jom bangsimhaetgo eoneusae saenggakhaji
Imi eokkae wireul jeoksineun bitbangulcheoreom

This is love this is love yeorin baramdo
Gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love this is love aju jageun ge
Sarangieotdaneun geol alge hae jun neo

L.O.V.E
Jinan bomnalbuteo sseoon neowa naui cheot beonjjae iyagi
Maeiri lovely day eoneusae urin jinsim eorin
Geoul gateun sai nega joheun iyu?
Geulsse malhajamyeon urideurui sarangeun
Andanteboda manhi ppareun haengbok?
Naege sowoni innayo? Rago mureumyeon
Ojik neorago yeongwonhi haebaragicheoreom meomundago

Iri jom deo gakkai wa ane da deureogage
Nega heunhan yaegil deutdaga nogeulkka bwa
Sarangiran nemo ane jeogeoya hal jeongdapdeureul
Geujeo meon goseseo chajatdeon naege neon

This is love this is love yeorin baramdo
Gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love this is love aju jageun ge
Sarangieotdaneun geol alge hae jun neo

This is love this is love malgeun haneuldo
Supyeongseon jeo neomeo saneun taeyangdo
This is love this is love sesang modeun ge
Sarangieotdaneun geol gareuchyeo jun neo

Myeot chomyeon ichyeojyeo gal
Gandanhan saramdeul sok
Dareun neoreul ara
Jeo byeoldeulcheoreom love, love
Geudaeroin love, love
Neowa na, na
Dan duriseo

Hold ya. Just wanna hold ya
Jom deo gakkai just wanna hold ya

This is love this is love yeorin baramdo
Gil gae pieonan susuhan kkotto
This is love this is love aju jageun ge
Sarangieotdaneun geol alge hae jun neo

This is love this is love malgeun haneuldo
Supyeongseon jeo neomeo saneun taeyangdo
This is love this is love sesang modeun ge
Sarangieotdaneun geol gareuchyeo jun neo

[Translation]
Yeah This is love woo~
Come on girl

Hundreds of words, thousands of images
I see them and it’s the same, I hear them and it’s the same
It’s a strange feeling, it’s hard and it’s easy
Out of the many loves, it’s the same love


The sparkling drops of water passing by like it’ll wet me but not
That’s how each small and similar encounter felt
At first, I let down my guard and at some point, I thought
You’re like the raindrops that already wet my shoulders

This is love This is love
The gentle wind, the plain flowers bloomed on the street
This is love This is love
You made me realized love is about the small things

L.O.V.E
Our first story was written starting from last spring
Every day is a lovely day, now our relationship is like an honest mirror
The reason I like you?
Well, to explain it, our love is a happiness that is faster than andante
If they ask if I have a wish
I’ll say it’s only you
I’ll stay with you forever like a sunflower

Come a little closer so I can go completely inside
In case you melt away at the common stories
I need to write down the answers in the square called love
You came to me from far away

This is love This is love
The clear sky, the sun over the horizon
This is love This is love
You taught me that everything in the world is love
Out of the plain people who will be forgotten in a matter of seconds
I know you’re different
Like the stars, love love
Just the way it is, love love
You and me
Just us two

Hold ya. Just wanna hold ya
A little closer Just wanna hold ya

Lirik Lagu Super Junior - Mid-Season (환절기)

[Romanized]
Gwitgareul seuchin baramui ondoga byeonhaesseo
Ireoke naneun eoneusae gyejeorui gyeonggyee seotgo oh
Naeditneun georeum nae bare barphineun dosiui georien
Uriui chueogi machi hwaseokcheoreom gudeojyeo
Nareul jakku goerophyeo oneuldo

Na sasil neoui baraemcheoreom jinaeji motae
Hyeonjae nae saenghware amugeotdo manjokhal su eobseo
Su baek beon tto su man beon
Neol miwoharyeogo noryeokdo haesseo oh
Swilsae eobsi bappeun haru geu teum sogeseo
Jansangi doeeo bureooneun ne hyanggireul mateul ttaemyeon
Neol saranghae neol saranghae
Neol ango malhago sipeo dan harura haedo

Gamgie geollin geot gateun hwanjeolgira
Eojjeol su eomna bwa jeomjeom yeori na
Myeot beonina yageul meogeodo
Momsari na manggajyeo beorin na
Gyeou jami deureo maeil gateun kkumeul kkwo
Gawi nullin deusi inae sigeun ttam heullyeo
Soneul ppeodeobwado jabeul suga eomneun neo
Kkaego sipji anha neowa angmong sogeseo

Tteollin nae soni neoege cheoeum dahatdeon geu ohu
Haessararae sumeo utdeon neoui eolguri jakku tteoolla
Nan goerowo oneuldo

Na sasil neoui baraemcheoreom jinaeji motae
Hyeonjae nae saenghware amugeotdo manjokhal su eobseo
Su baek beon tto su man beon
Neol miwoharyeogo noryeokdo haesseo oh
Swilsae eobsi bappeun haru geu teum sogeseo
Jansangi doeeo bureooneun ne hyanggireul mateul ttaemyeon
Neol saranghae neol saranghae
Neol ango malhago sipeo

Siganeun bunmyeonghi jeojureul pumgo
Janinhage gyesok nal hemaege hae
Naega miraera mideowatdeon geotdeul
Modeun ge gwageo soge inneungeollyo

Beokchage tohaenaetdeon naui gobaekdo
Summakhige neol kkyeoanatdeon jinan sumanheun bamdeuldo
Neol saranghae neol saranghae oechimyeon dasi doraolkka

Naega saranghaetdeon neoran singiru
Neowa heeojin dwiro arha himi eobseo
Nuwobeorin iyu ttatteutaetdeon maeumi
Gapjagi chagapge sigeobeoryeo gaseumi
Kollokgeorijanha apeumi nalgeun meonjicheoreom ssahyeoisseo
Cheongsoharyeo dwicheogyeodo jeongni andwae nan deo michyeo
Illyeon naenae gamgi geollin gyeoul
Bomi waya kkeutnae ijeul geoni neor

[Translation]

The temperature of the wind that brushes my ear has changed
I am standing on the line of changing seasons
Taking a walk, stepping on the streets of the street
Our memories solidify like fossils as it continues to torture me today

I’m not living my life like you wanted me to
I can’t be satisfied with anything in my life right now
I tried to hate you hundreds and thousands of times
Even during my busy days, I smell your scent that became an afterimage
I love you, I love you, I want to hug you and tell you, even if it’s for a day


It’s mid-season, when you catch colds the most, so I can’t help it, I keep getting a fever
I take medicine multiple times but my illness ruins me
I barely fall asleep, I dream the same dream every night, I sweat as if I’m having a nightmare
I hold out my hand but I can’t touch you
I don’t want to wake from this nightmare with you

The afternoon when my trembling hand first touched yours
I keep remembering your smiling face under the sunlight
I’m miserable again today

Time is clearly cursing me, cruelly making me wander
Everything I thought would be my future is now in my past

My confession that I overwhelmingly said
The countless nights I tightly held onto you
I love you, I love you, if I shout it out, will you come back?

The illusion of you that I loved
I’m sick after we broke up, with no strength, I’m laying down
My once warm heart has cooled down
My heart is coughing, pain is built up like old dust
I try to clean it up but I can’t, I go even crazier
All year I’m sick, will I forget you when winter and spring come?

Friday, December 20, 2013

Lirik Lagu Super Junior 'Donghae & Eunhyuk' - Still You

[Romanization]
Oneuldo geotda uyeonhi neol bwasseo,
Yeojeonhi jal jinae boin ni moseup
Iksukhan Perfume, and still I miss you,
Naege judeon miso, Oh Yeah
Ttansaram chae tago, pyeonhage paljjang kkigo,
Utneun neoran geol
Nan ije gwaenchantago, amureochi antago,
Saenggakhaetdeon nainde, hajiman
Nan ajikdo You, You, You, mot ijeonnabwa,
Ajikdo You, You, You, geudaeroingabwa, Yeah
Apeun geoni, apeungabwa, I don
’t know, Oh no yeah
Ajikdo nan, geudaero neol, ajikdo nan neol
Yo, nan ajikdo jeonhwa butdeulgo,
Neoui sajin humchyeobogo naseo sakjereul nureugo
Jeonhwahalkka gomine ppajigo
Sumi beokchan haruga da neo ttaemun,
Barojabeun maeum gireobwatja myeotsipbun
Nae mame nega geurin nakseoreul jiuneun ge,
Ajik sirheungabwa neol jiundaneun ge
Neoui geurimja doeeo, maeil ttaradanigo,
Jichin eokkael gamssamyeo
Han bal deo dagagamyeon, du bal deo domangganeun,
Neoreul barabol subakke eomneun na.
Nan ajikdo You, You, You, mot ijeonnabwa, (Only you)
Ajikdo You, You, You, geudaeroingabwa, yeah
Apeun geoni, apeungabwa, I don
’t know, Oh no
(Cause baby I say)
Ajikdo nan, geudaero neol,
Ajikdo nan neol (Cause baby I say)
Ajikdo nan, geudaero neol, ajikdo nan neol
Apeun geonga, apeungabwa, nado nal jal moreugesseo
Ijeun geonga, aningabwa, jakku niga saenggagi na Baby
Nan ajikdo You, You, You,
Mot ijeonnabwa, (hey, It
’s Only you)
Ajikdo You, You, You, geudaeroingabwa,
Apeun geoni, apeungabwa, I don
’t know, Oh no
(Cause baby I say)
Ajikdo nan, geudaero neol,
Ajikdo nan neol (Cause baby I say)
Ajikdo nan, geudaero neol, ajikdo nan neol
(Ajikdo nan, geudaero neol, ajikdo nan neol)



[English Translation]

I was walking again today and coincidentally saw you
You look like you’re doing well as always
That familiar perfume and still I miss you
The smile you gave to me, oh yeah
You get into a different person’s car, link arms with him
As you smile
I thought I was okay now, I thought I was fine
But
Still you, you, you, I haven’t forgotten you
Still you, you, you, I’m still the same, yeah
Am I hurting? I am hurting, I don’t know, oh no yeah
It’s still you, just you, still you
Yo I still look at your photos in my phone and press delete
I contemplate whether to call you or not
Running out of breath is all because of you
I calm myself but it barely lasts ten minutes
Erasing the scribbles you wrote in my heart
I guess I don’t want to yet, I don’t want to erase you
I become your shadow, following you every day
With my exhausted shoulders
If I take a step closer, you take two steps back
I have no choice but to look at you
Still you, you, you, I haven’t forgotten you (only you)
Still you, you, you, I’m still the same, yeah
Am I hurting? I am hurting, I don’t know, oh no
(Cause baby I say)
It’s still you, just you, still you (Cause baby I say)
It’s still you, just you, still you
Am I hurting? I am hurting, I don’t know
Have I forgotten you? I guess not, I keep thinking of you baby
Still you, you, you, I haven’t forgotten you (only you)
Still you, you, you, I’m still the same, yeah
Am I hurting? I am hurting, I don’t know, oh no
(Cause baby I say)
It’s still you, just you, still you (Cause baby I say)
It’s still you, just you, still you
(It’s still you, just you, still you)

Monday, July 1, 2013

Lirik Lagu Super Junior 'Donghae & Eunhyuk' feat. Henry - Love That I Need

 

Madobe ni tatazunde kimi wa sora wo nagameteru
Yawarakai hizashi ga kimi wo dakishimeteru mitai
Kiseki unmei shinjite inakatta boku he to
Tatta hitori maiorita kimi sa
Nanimo iranai nanimo kakete mo inai
Konna kimochi kimi mo onaji dayo ne

You & Me te to te tsunaidara
You & Me kaze wo kanjitsuzukete
Hohaba wo awasete hitomi wo kawashite
You you you give me just the love that I need I need I need
I need

Kimi to boku wa nite ite
Sou omoeba seihantai de
Atarashii hakken bakari da
Fushigi de ureshiku naru

Kotae wa nai sagasu riyuu nanka mo nai
Ai ni michiru rikutsu wo koete yuku

You & Me kokoro no tonari ni
You & Me otagai wo kanjiteru
Kotoba ga nakute mo chigau ningen demo
You you you give me just the love that I need

Kimi ga ite kureru koto ga
Isshou ichido dake no kiseki
Ame no hi ni wa yorisoi waraiai
Hareta hi wa kakedashite waraiau oh
Kimi ga ireba nanimo kamo ga
Umaku iku you na ki ga suru nda
Kimi ga iru mainichi wa kirei de
Dakara utagoe wa togirenai

Nando demo yoru ga akete asahi ga noboru mitai ni
Egao wo kasanetai dokomademo hatenaku
Boku wa kimi nashi de wa ano sora no iro ni sae
Umaku kizukenai yo bye

You & Me te to te tsunaidara
You & Me kaze wo kanjitsuzukete
Hohaba wo awasete hitomi wo kawashite
You you you give me just the love that I need I need I need
I need

You & Me oh
[I need I need]
Nanimo iranai yo Yeah
[I need I need]
Kawaranai de
[I need I need]
give me just the love that I need

TRANSLATION
Standing still by the window, you’re staring at the sky
Seems like you’re hugged by the soft sunlight
Miracle, fate, to me who didn’t believe, only you alighted
Nothing is needed, nothing to be damaged, this feeling, you’re feeling the same right?
You and me, when we link hand to hand, you and me, continue to feel the wind
Matching the steps, changing the eyes, you you you give me just the love that I need
You and me are alike, when we think like that, it’s bipolar
Nothing but new finding, it’s weird, and I’m happy
There’s no answer, there’s no reason to find
Full of love, beyond the theory
You and me, beside the heart, you and me, feeling each other
Even if there’s no word, even if there’s different person
You you you give me just the love that I need
The thing that you’re for me is a miracle once in a lifetime
On rainy days, cuddle together and laughing matchly,
On bright days, start running and laughing together oh
When you’re here, anything and everything, I have a feeling I can do well
Every day is lovely with you so I couldn’t pause the singing voice
Any number of times, like the day breaks and the sun rises
I want to pile up the smiles, to finish everywhere
Me without you, even the color of the sky, I can’t do well baby
You and me oh (I need I need)
I don’t need anything yeah (I need I need)
Never change (I need I need)
Just give me the love that I need

Saturday, October 6, 2012

Super Junior K.R.Y - SKY (To The Beautiful You OST)



[Kyuhyun] Gwi giullyeobwayo deulliji annnayo jageun soksagim
Geudae deullineun eodideun geugose hamkke isseulgeyo
[Ryeowook] Meolli itdaedo geudael bureuneun barami itjyo
Uriman aneun seollemi paran haneul kkeute dahaseo
[Yesung] Nae gyeote isseo jwoyo nae soneul jabayo
Jageun soksagimi malhaejun barami jeonhaneun mal deureumyeo
[Kyuhyun] Haneullo nara oreumyeon doeyo
Modu ijeul su itjyo geu sunganmaneun
Modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
[Ryeowook] Nunmuldo heuteojyeoyo barami da gajyeogajwoyo
Geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su isseo
[Yesung] Meolli isseodo geudael bureuneun barami itjyo
Uriman aneun seollemi paran haneul kkeute dahaseo
[Ryeowook] Duryeowo sumji mayo nae soneul jabayo
Jageun soksagimi malhaejun barami jeonhaneun mal deureumyeo
[Yesung] Haneullo nara oreumyeon doeyo
Modu ijeul su itjyo geu sunganmaneun
Modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
[Kyuhyun] Nunmuldo heuteojyeoyo barami da gajyeogajwoyo
Geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su isseo
[Yesung] Na eotteongayo pyeonhae boinayo
Eonjerado deo nopi narayo gureumcheoreom
[Ryeowook] Modeun ge da gateun haneulsaekppun iraseo
Nunmuldo heuteojyeoyo [Kyuhyun] barami da gajyeogajwoyo
Geu sunganmaneun geudaewa nan kkok hamkkehal su itjyo


ENGLISH


[Kyuhyun] Listen 
Can't you hear it? 
A little whisper
I'll be with you wherever I can hear you
[Ryeowook] Even if you are far away there is a wind that calls you
Excitement that only we know reaches the end of the blue sky
[Yesung] Be by my side
Hold my hand
As we listen to the wind what the little whisper said
[Kyuhyun] We can fly into the sky
We can forget about everything in that moment
Because everything is all blue
[Ryeowook] Even tears scatter 
The Wind takes them away
In that moment you and I can be together
[Yesung] Even if you are far away there's a wind that calls you
Excitement that only we know reaches the end of the blue sky
[Ryeowook] Don't hide because you are afraid 
Hold my hand
To listen to the wind what the little whisper said
[Yesung] We can fly into the sky
We can forget about everything in that moment
Because everything is all blue
[Kyuhyun] Even tears scatter 
The wind takes them away
In that moment you and I can be together
[Yesung] How am I?  Do I look comfortable?
Let's fly higher whenever we want just like clouds
[Ryeowook] Because everything is all blue
Even tears scatter 
[Kyuhyun] The wind takes them away
In that moment you and I can be together

Translated by Minnie @ SUJUISM.BLOGSPOT.COM

Tuesday, August 28, 2012

Donghae feat. Ryeowook – 지금처럼 (Just Like Now) Ost. It’s Okay, Daddy’s Daughter


ROMANIZATION

Gwaenchanajil georago nan
Jamshibbun ilgeorago nan
Shigani jinamyeon mudyeojil georago
Geureoke mitgo nan sarawanneunde

Gaggeumeun seotun pyohyeone
Geudaereul apeuge haetdeon
Naye geu moseupdeul ijeneun jogeumssik
Dal la jil geo ra yak sok hae yo

Chagapdeon bamdo waeropdeon bamdo
Eonjena nae gyeote isseonneunde
geudaen eodie

Geudaeman barabol su itdorok
Geudaeman saranghal su itdorok
Nae maeumi ojik neoege
Ojik neolhyanghae ddwigo ineun geol
Sumeul swineungeol

Nareul barabondamyeon geudaeman nareul saranghandamyeon
I sesang mueotgwado neol baggul su eobseo
Jigeum ireohke nae pume isseojwo

Eonjana geureoke man geu reo ke man i sseo jwo
I reo ke sa rang i ra sa rang i ra mal ha go
Eon je na geu reo ke man geu reo ka man u seo jwo
I reo ke haeng bo gi ra haeng bo gi ra mal ha go

Chagapdeon bamdo waeropdeon bamdo
Eonjena nae gyeote isseonneunde
geudaen eodie

Geudaeman barabol su itdorok
Geudaeman saranghal su itdorok
Nae maeumi ojik neoege
Ojik neolhyanghae ddwigo ineun geol
Sumeul swineungeol

Nareul barabondamyeon geudaeman nareul saranghandamyeon
I sesang mueotgwado neol baggul su eobseo
Jigeum ireohke nae pume isseojwo

Ddaeron himdeul go ga ggeum ssik ji chil ddaen
Nunmul heullimyeo ddeoollideon ne moseup woo
Ijeya arayo
Naege boyeojun sarangeul woo

Nareul barabondamyeon geudaeman nareul saranghandamyeon
I sesang mueotgwado neol baggul su eobseo
Jigeum ireohke nae pume isseojwo

Love Love Love, Love Love Love
Ijeneun geudaereul naegadeo geudaereul
I’m gonna love you eonjena jigeum cheoreom

ENGLISH TRANSLATION

That it’s gonna be okay
That it’s gonna be over right away
That as time goes by, it’s gonna fade away
I’ve been living with that belief

Sometimes because of my bad behaviour
I’ve hurt you
Now little by little
I promise you that I’ll change

Even on cold nights, even on lonely nights
You were always there for me
But where are you (now)?

So much that I can see only you
So much that I can love only you
Only you can make my heart
Running toward you, breathing because of you

When you look at me, when you love me
I can’t give you for anything in this world
Now stay in my embrace like this

Always stay just like that, just like that
And say that you love me, you love me like this
Always smile just like that, just like that
And say that you’re happy, you’re happy like this

Even on cold nights, even on lonely nights
You were always there for me
But where are you (now)?

So much that I can see only you
So much that I can love only you
Only you can make my heart
Running toward you, breathing because of you

When you look at me, when you love me
I can’t give you for anything in this world
Now stay in my embrace like this

Sometimes when I’m down, sometimes when I’m tired
As my tears drop, I think of you
Not until now have I realized
The love that you showed me

When you look at me, when you love me
I can’t give you for anything in this world
Now stay in my embrace like this

Love Love Love, Love Love Love
And now again, I’m gonna
I’m gonna love you
Always just like now

Monday, August 13, 2012

Super Junior - S.P.Y

[Donghae] Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Jabhil -deut jabhiji anha keurimjacheoreom butjiman
[Eunhyuk] Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Sumi teok kkeut-kkaji cha wah keunyeoreul kyeonun geu sunkan

[All] I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway
I got you little runaway

[Kyuhyun] Il-saengildae seuril donneun seutori-ga chigeumbu-teo ha-ira-iteu mag
Tallil keoya chuk
[Ryeowook] Bonneungeuro kkeokkeun haendeul keuge dab il-keol butjab-go balba bwah maen
Kkeut-kkaji ka bwah, Hey!

([Yesung] Oh yeah eh)
[Siwon] Hamjeongeul pihae bwaht-jande ([Yesung] Oh wilheomhae! )
Nae pomange jabhin baby ([Ryeowook] Hoo)
[Yesung] Keu son-mashi charishae ([Ryeowook] Woohoo) ikeot cham sara-i-nne

[Leeteuk] Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Jabhil -deut jabhiji anha keurimjacheoreom butjiman
[Sungmin] Nae-ga sarang-han S. P. Y. Keunyeoreul chocha day and night
Sumi teok kkeut-kkaji cha wah keunyeoreul kyeonun geu sunkan

[Eunhyuk] Koldeu pinggeoreul chajaseo yeong-hwah gateun che-ishing tallyeosseo
Seororeul bi-utko nollimyeo chochko chochneun beu-llokbeoseu-teo
[Shindong] Keu kkoriwahye gin georireul jobhyeosseumyeon ije meomchwoseo
Now one two one two, let's go, go!

[All] Do-o ro-o ro-o do-o (Go kick it in the butt! Go kick it in the! )
Do-o ro-o ro-o do-o (Go kick it in the! Go kick it in the! )

[Kangin] Chinjeorhashin nebike-isyeon mianhajiman kkeobeorigo jimseung gateun nae
Bonneungmaneuro kyesok
[Donghae] Ka ka ka ja I gili majdamyeon nan O.K. Keuge namjaya maen animyeon not O.K. Hey!

([Yesung] Oh yeah eh)
[Yesung] Hamjeongeul pihae bwaht-jande ([Yesung] Oh wilheomhae! ) nae pomange jabhin baby ([Ryeowook] Hoo)
[Ryeowook] Keu son-mashi charishae ([Ryeowook] Woohoo) ikeot cham sara-i-nne

[All] Na, na, na, nareul sarang-han ([Donghae] Spy girl) deo, deo, deo meolli darana
[Donghae] Chimchakhan sonkkeu-teul tteona pyojeo-ge kkojhil ttae neukkyeojyeo
[Kyuhyun] Shimjangi michin -deut ttwiigo meorineun cha-gawojyeo a-hey

[All] I got you little runaway ([Yesung] Ooooo yeeeeaaah)
I got you little runaway ([Yesung] Little runaway)

[Leeteuk] Chimchakhan sonkkeu-teul tteona pyojeo-ge ([Yesung] Oh yeeeeaaah) kkojhil ttae neukkyeojyeo
[Sungmin] Shimjangi michin -deut ttwiigo ([Yesung] Heeeeey! ) meorineun cha-gawojyeo a-hey

Saturday, July 7, 2012

Super Junior - Daydream (Translate)

[Donghae] Gwireul makgo geudaereul deureobonda
Du nuneul gamgo geudaereul geuryeobonda
[Yesung] Geudaen heulleoganneunde geudaen jinaganneunde
Imi japhil su jochado eomneun gieok sogeseo

[Sungmin] Nan meomunda (meomunda) nan meomunda (meomunda)

[Yesung] Saranghaetdeon gieokdeuri nareul gajigo nonda
Dasi han beon One more time
[Siwon] Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneun geollyo
Gojak I jeongdoro
[Kyuhyun] Geu su manhatdeon yaksokdeureun eotteoke eotteoke

[Kangin] Sumeul chamgo geudaereul deurikinda

Jumeogeul jwigo geudael sseudadeumneunda
[Sungmin] Geudaen heulleoganneunde geudaen jinaganneunde
Ijen gajil su jochado eomneun chueok sogeseo

[Sungmin] Nan meomunda (meomunda) nan meomunda (meomunda)

[Kyuhyun] Saranghaetdeon gieokdeuri nareul gajigo nonda
Dasi han beon One more time
[Ryeowook] Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneun geollyo
Gojak I jeongdoro geu su manhatdeon yaksokdeureun eotteoke eotteoke

[Eunhyuk] Apado dachyeodo nan neo isseoya sal su isseo

Neo eomneun sarmeun naegen jugeumgwado gata
Apeurodo dwirodo gal su eomneunde naneun eotteoke eotteoke
[Yesung] Meomunda

Jeomunda [Donghae] (Niga tteonan geu nalbuteo nan)

Nan jeomunda [Donghae] (Nareul beorin geu nalbuteo nan)
[Ryeowook] Niga tteonan geu nalbuteo jogeumssik churakhanda
Dasi han beon One more time
Ireoke kkeutnandani mideul suga eomneungeollyo
Gojak I jeongdoro
[Kyuhyun] Geu su manhatdeon yaksokdeureun eotteoke eotteoke


ENGLISH TRANSLATION


Covering my ears to listen to you

Shutting my eyes to imagine you
You have slowly become blurred, you have slowly left me
In the unstoppable memories

I stop (stop) I stop (stop)

The memories of having once loved, control me so easily
Once again, One more time
How can it end like this I cannot believe
Those countless promises, what to do, what to do

Not breathing to feel you

Clutching both fists together to touch you
You have slowly become blurred, you have slowly left me
In the unstoppable memories

I stop (stop) I stop (stop)

The memories of having once loved, control me so easily
Once again, One more time
How can it end like this, I cannot believe
Those countless promises, what to do, what to do

Not breathing to feel you

Clutching both fists together to touch you
You have slowly become blurred, you have slowly left me
In the unstoppable memories

I stop (stop) I stop (stop)

The memories of having once loved, control me so easily
Once again, One more time
How can it end like this, I cannot believe
Those countless promises, what to do, what to do

No fear of pain, no fear of hurt

Only with you here will I be able to live
Without you I am just as if I have lost a life
Unable to move forward, unable to move backward
What do I do, what do I do

Super Junior - Now (Translate)

[Ryewook] Imae maechin ttambangul wien banjjagineun neoui nundongja
[Sungmin] Gureum sairo jeo ssodajineun haessalboda bitnaneun miso uhuhuhu

[Eunhyuk] Sonkkoba aetage gidaryeo wasseo what's up!

Barami bureowa uril bureujanha
[Leeteuk] Neowa na geurigo urideul modu
Taoreun taeyangboda deo tteugeoun I sunganeul

[All] Now~ now it's time to fly, [Yesung] nae soneul jaba

[All] Now it's time to fly, [Yesung] geu nalgaereul pyeogo nara jeo haneullo
[All] It's time to fly hi-hi-high! [Kyuhyun] Mangseoril sigan eobseo
[All] Now~ now it's time to fly, [Leeteuk] naeireun itgo
[All] Now it's time to fly [Leeteuk] golchi apeun eoje modu da jiwo
[All] Urimanui yeoreumnal here we go!

[Kyuhyun] Moraeseong wie geuryeojin ireum jeo padoe sseullyeo jiwojyeo

[Donghae] Hayan baldeungeul ganjireophineun pureun bada kkeureo anneunda uhuhuhu

[Kangin] Pigonhan ilsange jichin eokkaereul pyeo

Ha-ha
Hankkeot bupun nae simjangeun beat-box
[Shindong] Gittheolboda deo gabyeoun nae balgeoreum
Jeo neorbeun sesang wiro uri gachi ttwieobwa come on!

[All] Now~ now it's time to fly, [Ryeowook] gominhajima

[All] Now it's time to fly, [Ryeowook] keuge du pal beollyeo himkkeot jeompeuhae bwa
[All] It's time to fly hi-hi-high! Hamkkemyeon hal su isseo
Now~ now it's time to fly, [Kyuhyun] jjaritan moheom
Now it's time to fly, [Kyuhyun] hal su eomneun geoseun jeoldaero eobseo
[Ryeowook] Jeo pureureun badaya here we come!

[Yesung] Eodumi chajaomyeon gwi giullyeobwa jeogi deullineun

Padoui norae nege bachineun
Serenade

[All] Now~ now it's time to fly, [Sungmin] nae soneul jaba

[All] Now it's time to fly, [Sungmin]nalgaereul pyeogo nara jeo haneullo
[All] It's time to fly hi-hi-high! [Eunhyuk] Mangseoril sigan eobseo
[All] Now~ now it's time to fly, [Kyuhyun] jjaritan moheom
[All] Now it's time to fly, [Kyuhyun] hal su eomneun geoseun jeoldaero eobseo
[All] Jeo pureureun badaya here we come!

ENGLISH TRANSLATION


Your twinkling eyes above the sweat drenching your forehead

The smile that is shining even more than that sunlight beaming through the clouds woo hoo hoo hoo

I’ve been counting my fingers, waiting eagerly. What’s up! The wind is blowing in, it’s calling for us

You and me and everyone of us, and for this moment even more burning than that blazing sun

Now~ Now it’s time to fly, take my hand

Now it’s time to fly, spread those wings and fly toward that sky
It’s time to fly hi-hi-high! There’s no time to hesitate
Now~ Now it’s time to fly, forget about tomorrow
Now it’s time to fly, yesterday that has been troubling you, get rid of it all
Our very own summer day, Here we go!

Let those waves sweep away the name written on the sandcastle

The tickling blue sea is embracing the white insteps woo hoo hoo hoo

Spread your shoulders worn out by tiring everyday life. Ha-ha your heart out. My buoyant heart is doing Beat-box

My steps that are lighter than feather. Together let’s run toward the top of that broad world, Come on!

Now~ Now it’s time to fly, don’t worry

Now it’s time to fly, open your arms wide, jump with all your might
It’s time to fly hi-hi-high! We can do it if we’re together
Now~ Now it’s time to fly, a thrilling adventure
Now it’s time to fly, there’s absolutely nothing we can’t do
Hey you blue sea over there, Here we come!

If darkness comes find you, try listening close. The song of the waves over there is a serenade dedicated to you


Now~ Now it’s time to fly, take my hand

Now it’s time to fly, spread those wings and fly toward that sky
It’s time to fly hi-hi-high! There’s no time to hesitate
Now~ Now it’s time to fly, a thrilling adventure
Now it’s time to fly, there’s absolutely nothing we can’t do
Hey you blue sea over there, Here we come!

Super Junior - Someday (Translate)

[DONGHAE] Jeormeun naren jeormeumeul moreugo
Saranghal ttaen sarangi boiji anhanne
[SUNGMIN] Hajiman ije dwidoraboni
Urin jeormgo seoro sarangeul haetguna

[EUNHYUK] Nunmul gateun siganui gang wie

Tteonaeryeoganeun geon han dabarui chueok
[KANGIN] Geureoke ije dwidoraboni
Jeormeumdo sarangdo aju sojunghaetguna

[RYEOWOOK] Eonjenganeun uri dasi mannari

Eodiro ganeunji amudo moreujiman
[SIWON] Eonjenganeun uri dasi mannari
Heeojin moseup idaero..

[SHINDONG] Jeormeun naren jeormeumeul ijeotgo

Saranghal ttaen sarangi heunhaeman boyeonne
[KYUHYUN] Hajiman ije saenggakhae boni
Urin jeormgo seoro sarangeul haetguna

[LEETEUK] Eonjenganeun uri dasi mannari

Eodiro ganeunji amudo moreujiman
[YESUNG] Eonjenganeun uri dasi mannari
Heeojin moseup idaero..

(KRY) Eonjengan uri dashi mannari

Eonjengan uri dasi mannari
Idaero, idaero

Eonjenganeun uri dasi mannari

Eodiro ganeunji amudo moreujiman
Eonjenganeun uri dasi mannari
RYEOWOOK: Heeojin moseup idaero..


ENGLISH TRANSLATION


When we were young we did not realise our youth

When we loved we did not realise our love for each other
But now returning to the past
Back then we were that young, and loved that way

Most of the memories have gone with the tear-filled river of time

Slowly flowing away
But now returning to the past
The youth and love of the past was so precious

Someday, we will meet again

Even though we don’t know where we will go
Someday, we will meet again
With already separated identities…

When we were young we forgot our youth

When we loved we saw it as too boring
But now thinking back
Back then we were that young, and loved that way

Someday, we will meet again

Even though we don’t know where we will go
Someday, we will meet again
With already separated identities…

Someday, we will meet again

Someday, we will meet again
Just like this, just like this

Someday, we will meet again

Even though we don’t know where we will go
Someday, we will meet again
With already separated identities…

Friday, July 6, 2012

Super Junior - From U (English & Indo Translate)

[Leeteuk] This song is dedicated to the world's biggest fan club
The "ELF", my girls, my angels

[Kyuhyun] Urin, su nyeon jeone cheoeum manna cheot nune sarange
Ppajyeobeoryeotgo
Baby, naega eodil gadeun machi geurimjacheoreom nae gyeote seo itgo
[Ryeowook] Saranghandaneun ge ttaeron jeungmyeonghal ge neomu neomu manha
[Yesung] Apeul ttaeedo naega muneojil ttaedo
[Ryeowook] Geunyeomani naege
Nama itneungeol

[All] Baby baby baby baby baby uri jeoldae heeojiji malja
Oh my lady lady lady lady lady naege jeongmal neoreul saranghanda
Shawty shawty shawty shawty shawty ojik neoya nareul seontaekhan geon
Naui nunmulkajido, jakeun misokajido... Ani?
Neorobuteo neungeoya

[Kyuhyun] Naega neoui sokeul neomu manhi sseokyeoseo beolsseo neulkeo
Beoryeotdae geureon mal hajima
[Ryeowook] Amuri bwado naegen neomankeumman yeppeun saram jeoldae sesange
Tto eopseo (georeon maldo hajima)
[Yesung] I don't know why you keep staying with me. Tto nan nege neomu
Mojaraseo mianhae
[Kyuhyun] Geujeo mideobwa naega naega jarhalge

[All] Baby baby baby baby baby uri jeoldae heeojiji malja
Oh my lady lady lady lady lady naege jeongmal neoreul saranghanda
Shawty shawty shawty shawty shawty ojik neoya nareul seontaekhan geon
Naui nunmulkajido, jakeun misokajido... Ani?
Neorobuteo neungeoya

[Ryeowook] Neobakke eopdan mari neomu ppeonhae boyeodo eotteohge nae
Maeumeul boyeo jugetni
[Yesung] Uri ssaul ttaedo itgo miwojukgetda marhaedo ne gaseumeun imi algo
Itjanhni

[Eunhyuk] Neorang na duri joheun geotman gachi bogo gachi meokgo
Gachi jeulgyeo deutgo ulgo utgo areumdapgiman haetdeon naldeul
Naega muneojiji anhge mideojugo gyeoteul jikyeojwoseo gomapda jeongmal
Gomawo

Baby baby baby baby baby uri jeoldae heeojiji malja
Oh my lady lady lady lady lady naege jeongmal neoreul saranghanda
Shawty shawty shawty shawty shawty ojik neoya nareul seontaekhan geon
Naui nunmulkajido, jakeun misokajido... Ani?
Neorobuteo neungeoya

[Leeteuk] Neul gomapgo saranghandan

ENGLISH TRANSLATION

This song is dedicated to the world biggest fan club
The "ELF", my girls, my angels

We, met for the first time years ago and then fell in love at first sight
Baby, wherever i go, you stand by my side like a shadow
Now and then, there are so many many things to prove our love
Even when I’m hurt, even when I fall, she’s the only one remaining by my side

*Baby baby baby baby baby, let’s never break up
Oh my lady lady lady lady lady, I really love you
Shawty shawty shawty shawty shawty, the one who i choose is only you
Even to my tears, even to my little smiles.. Do you know?
That it all came from you

Don’t say such things like you’ve gotten old already because I make you worry so much
No matter how I look at it, for me, there is no one in this world that is as beautiful as you are (don’t even say such things)
I don’t know why you keep staying with me. And also I’m sorry because I am not enough for you
But still try to believe. I will I will do well

*Baby baby baby baby baby, let’s never break up
Oh my lady lady lady lady lady, I really love you
Shawty shawty shawty shawty shawty, the one who i choose is only you

Even to my tears, even to my little smiles.. Do you know?
That it all came from you

Even if it seems the words ‘There is no one but you’ looks so obvious , how do I show you my heart?
Even though we fight, even when we say we hate (each other) to death, doesn’t your heart know already?
Those days of only beautiful things, seeing together only the good things about us, eating together, having fun together, crying together and laughing together
Thank you for believing in me that i won’t fall and for standing by my side. Really thank you

*Baby baby baby baby baby, let’s never break up
Oh my lady lady lady lady lady, I really love you
Shawty shawty shawty shawty shawty, the one who i choose is only you

I will always thank you and love you


INDONESIAN

Lagu ini didedikasikan untuk fans club terbesar di dunia
"ELF", gadisku, malaikatku

Kita bertemu untuk pertama kalinya beberapa tahun yang lalu, kemudian saling jatuh cinta pada pandangan pertama
Sayang, kemanapun aku pergi, kau berada di sampingku seperti bayanganku
Sekarang dan seterusnya, ada begitu banyak hal untuk membuktikan cinta kita
Meski saat aku sakit, bahkan saat aku jatuh, dialah satu-satunya yang tersisa di sisiku

*Baby baby baby baby baby, jangan pernah putus
Oh my lady lady lady lady lady, Aku benar-benar mencintaimu
Shawty shawty shawty shawty shawty, yang aku pilih hanya kamu

Bahkan untuk tangisku, bahkan untuk senyum kecilku.. Kau tau?
Itu sama terjadi darimu

Jangan bilang seperti kau telah menjadi tua karena aku membuatmu sangat cemas
Tak perduli bagaimana aku melihatnya, bagiku, tak ada seorangpun di dunia ini yang secantik dirimu (jangan pernah katakan hal seperti itu)
Aku tidak tahu kenapa kau tetap bersamaku. Dan aku minta maaf aku tak cukup untukmu
Tapi tetaplah mencoba untuk percaya. Aku akan akan melakukan dengan baik

*Baby baby baby baby baby, jangan pernah putus
Oh my lady lady lady lady lady, Aku benar-benar mencintaimu
Shawty shawty shawty shawty shawty, yang aku pilih hanya kamu

Bahkan untuk tangisku, bahkan untuk senyum kecilku.. Kau tau?
Itu sama terjadi darimu

Meski kelihatannya kata ‘Tak ada yang lain tapi kau terlihat begitu jelas, bagaimana aku tunjukkakn hatiku padamu?
Meski kita berkelahi, bahkan saat kita bilang kita benci (satu sama lain) sampai mati, tidakkah hatimu telah tahu?

Hari-hari itu (dimana hanya ada) hal-hal yang indah, bersama melihat hanya hal-hal yang baik tentang kita, makan bersama, bersenang-senang bersama, menangis dan tertawa bersama
Terima kasih mempercayaiku sehingga aku tak akan jatuh dan berdiri di sisiku. Benar-benar terima kasih

*Baby baby baby baby baby, jangan pernah putus
Oh my lady lady lady lady lady, Aku benar-benar mencintaimu
Shawty shawty shawty shawty shawty, yang aku pilih hanya kamu

Aku akan selalu berterima kasih dan mencintaimu

Translation & Credit: @mimilovemicky
Shared and Posted at www.sup3rjunior.wordpress.com by myuchullie
ALIH BAHASA: PUCHICATOS

Super Junior - A 'Good' Bye (Translate)

[Kyuhyun] Amuri apado joha jigeum neol boreo gagi ttaemune

[Donghae] Meoreojyeo inneun dongan neol neomu bogo sipeotgi ttaemune

[Ryeowook] Jogeumman deo jinamyeon neol dasi boge dwae seolleineun nal
Nae maeumi apado ipsureun jeojeollo utge doeneun nal
[Yesung] Deo isang neoege saranghae malhal su eobseojineun nal
Ireoke seolleneun heeojineun nal
Rallallallalla

[Sungmin] Saranghae neoreul saranghae balgeoreum matchwo gobaegeul hae

[Kangin] Jogeumman deo jinamyeon neol dasi boge dwae seolleineun nal
[Sungmin] Nae maeumi apado ipsureun jeojeollo utge doeneun nal
[Yesung] Deo isang neoege saranghae malhal su eobseojineun nal
[Leeteuk] Ireoke nae maeumi seolleneun oneureun heeojineun nal

[Ryeowook] Miri apahal pillyoneun eobseo geunyang jigeum idaero neoreul saranghae
Rallallallalla

[Shindong] Jogeumman deo jinamyeon neol dasi boge dwae seolleineun nal
[Kyuhyun] Nae maeumi apado ipsureun jeojeollo utge doeneun nal
Rallallallalla

[Kyuhyun] Amuri apado joha jigeum I sunganmaneun haengbokhae

ENGLISH TRANSLATION

No matter the pain, (I) still like it, because now (I’m) going to see you
Because this time spent living apart, (I’ve) missed you so

With the passing of a period of time, (I’ll) be able to see you being touched once again one day
Though my heart may hurt, my lips will still smile on that day
On that day, unable to express my love for you
This is the day my heart cannot be stilled
This is the of the break up
La la la la la

With the passing of a period of time, (I’ll) be able to see you being touched once again one day
Though my heart may hurt, my lips will still smile on that day
On that day, unable to express my love for you
This is the day my heart cannot be stilled
This is the of the break up

There’s no need for a headache, now (I) love you this way
La la la la la
With the passing of a period of time, (I’ll) be able to see you being touched once again one day
Though my heart may hurt, my lips will still smile on that day
La la la la la
No matter how painful it is, I will still like it
This is a blessed moment

source http://puchicatos.wordpress.com

Super Junior - Sexy, Free & Single

[All] Every single day I try
Jeongmal geoui da wass-eo
We get closer to a good time
Silyeondeul-e Say goodbye
Oh!

[Siwon] Sexy, Free & Single
Ijen junbineun wanryo
Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo

[Donghae] Hei nuguna swibsali gajneun geon
Jae mi eop ja na jom deo nopge sege lalalalalala
[Kyuhyun] Wieseo bwa gyeondyeonaen jaga kkaedadge
Doeneun geos jom deo beotyeo beotyeo lalalalalala

[Sungmin] Nae saram-a saram-a nal deo mid-eojwo
Nan deudieo Wake up sumyeon-wilo
[Ryeowook] Gin silyeon-e deo gip-eojyeo nadawojyeo
Ijen Upgrade da-eum dangyelo naga oh

[All/Eunhyuk] Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time, oneulmankeum Party time
[All/Leeteuk] Gaseum-i yodongchineun seungrireul mas bwa
Ijeneun Have a good time, nuga geudael maggena oh

[All] Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo
Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo oh
Yeogsi bullihan hwagryul-e majseo
Geobnaeji malgo
Yeogsi bullihan hwagryul-eun
Kkeutdo an bwado Bingo oh

[Eunhyuk] Mugeobdago museobdago pogihajineun ma
Ijebuteoga jinjja nananananana
[Yesung] Nuguna hanbeonjjeum da gyeokk-eo boneun geoppun
We fail, We lose, To win
Dulyeowohaji mal-a

[Donghae] Nae saram-a saram-a nan deo
Ganghaejyeoss-eo Yeah! deudieo uri, Time for romance
[Kangin] Deo meosjin kkum-eul hyanghae tto nal-agagess-eo
Dasi Upgrade jikyeobwa, matgyeobwa

[Sungmin] Nan jeomjeom daedamhae jineungeol
[All] Sexy, Sexy, Sexy
[Ryeowook] I geochin sesang-eul maju han chae ([Kyuhyun] Too hot)
[Leeteuk] Junbidoen jaman aneungeol
[All] Sexy, Sexy, Sexy
[Kyuhyun] Yeogin kkeutdo eobsneun byeonsumankeum Have Fun!

[All/Siwon] Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time, oneulmankeum Party time ([Yesung] Party Time)
[All/Shindong] Gaseum-i yodongchineun seungrireul mas bwa
Ijeneun Have a good time ([Yesung] good time), nuga geudael maggena oh

[All] Sexy, Free & Single
Nan jom gwaenchanh-eun namja
Sexy, Free & Single
Neon jom daedanhan namja oh
Yeogsi bullihan hwaglyul-e majseo
Geobnaeji malgo
Yeogsi bullihan hwagryul-eun
Kkeutdo an bwado Bingo oh

[Yesung] I sesang kkeut-eseo
Tto han beon sum-eul dolligo
[Kyuhyun] Nal jikyeojun saram sojunghan mid-eum-eul
Ganjighae gidaehaedo joh-a
Let's go

[All] Sexy, Free & Single ([Kyuhyun] Oh oh! )
I'm ready too, Bingo ([Kyuhyun] Yeah! )
Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo ([Kyuhyun] Oh Yeah! )
Sum-i chage dallyeowa meosjige kkeutnaen
Geudae Have a good time ([Yesung] Geudae Have a good time), oneulmankeum Party time ([Yesung] Party Time)
Gaseum-i yodongchineun seunglireul mas bwa ([Kyuhyun] seunglireul mas bwa)
Ijeneun Have a good time ([Kyuhyun] good time), nuga geudael maggena oh ([Kyuhyun] Oh! )

[Siwon] Sexy, Free & Single
I'm ready too, Bingo

Thursday, June 21, 2012

SM The Ballad - Hot Times


[Jay] HEY! I'm gonna tell about this
This story about "love" of men
[Jino] YEAH YEAH
[Jonghyun] My baby baby

Hot Times naega neoreul nunddeul ttae
All my life time ojik neoman gajyeodo dwae
Nal heundeulgo shiryeon jweodo
Injeonghal subakke eopneungeol
Neon hanappunin nae saram

[Kyuhyun] Nan hyeonshire jichyeo budijhigo ssaweobwado
Inomeui sesang seoldaero manmanhaji anha
[Jonghyun] Nan namjanikka modu chama modumodu gyeondyeo
I don’t wanna be there
Nan werobgo ttaeron museobgo iyujocha mollatda
[Jay] Neoreul manna dallajyeosseo nan
Deo isang nan duryeobgeona apeuji anha
[Jino] Nan haruharu gidae soge sara neonikka nan gwaenchanha
OH~ [Jay] Hey girl, listen!

Hot Times ne ibsureul humchil ttae
Nae shimjangdo modu jaega dwego mara
Da hayanhke bameul saedo
Ajik mogi mallaseo
Nareul meomchul suga eopseotji
Hot Times naega neoreul nuntteul ttae
All my life time ojik neoman gajyeodo dwae
Nal heundeulgo shiryeon jweodo
Injeonghal subakke eopneungeol
Neon hanappunin nae saram

[Kyuhyun] Jeomjeom nan neoman alhge dweneungeol
Du nuni meoreodo neomaneun geumbang
Aracharil su itgenneungeol
[Jay] Ne hyanggiwa (Do you know)
Neoeui cheoni (What I’m sayin’)
I gongganeul gadeukhage chaeul tenikka

[Jino] Nan meot burigi shilhda soljikhago shipda
Ne gyeoteseoramyeon meoseumein geotdo
Nan gwaenchanhda
[Jonghyun] Nal babo gateun nomirago nollyeodo
I'll promise you, I'll stay with you,
No matter what my reason (is) baby

Hot Times ne ibsureul humchil ttae
Nae shimjangdo modu jaega dwego mara
Da hayanhke bameul saedo
Ajik mogi mallaseo
Nareul meomchul suga eopseotji
Hot Times naega neoreul nuntteul ttae
All my life time ojik neoman gajyeodo dwae
Nal heundeulgo shiryeon jweodo
Injeonghal subakke eopneungeol
Neon hanappunin nae saram

[Jay] Neowa jamkkehaneun i shigan
Suga sel su eopshi jugobadeun sumanheun kkiseu
Urin yeongweonhi heeojiji malja
Jeoldaero jeoldaero jjijeojiji malja Deoksugung doldamgil gateun geon geodji
Kkiseu hal ttaeneun dojunge nuntteuji anhgi
Saekkisongarak jabeun chae geodji malgi
Uri yeppeun sarang jeoldae shiheomhagi shilhda
[Kyuhyun] YEAH~YEAH [Jino] YEAH~YEAH
[Jonghyun] YEAH~YEAH~YEAH~YEAH My baby OH

Gyeote isseodo geuriweo jineun geot
Neoman saenggakhamyeon
Gaseumhanjjogi aryeooneun geot
“Saranghae” raneun mare nunmul heullineun geot
Naepyeoni dwaejugo mideojuneun
Ige sarangiran geol YEAH~

Hot Times ne ibsureul humchil ttae
Nae shimjangdo modu jaega dwego mara
Da hayanhke bameul saedo
Ajik mogi mallaseo
Nareul meomchul suga eopseotji
Hot Times naega neoreul nuntteul ttae
All my life time ojik neoman gajyeodo dwae
Nal heundeulgo shiryeon jweodo
Injeonghal subakke eopneungeol
Neon hanappunin nae saram

[Jay] Deoksugung doldamgil gateun geol geodji malgi
Kkiseu hal ttaeneun dojunge nuntteuji anhgi
Saekkisongarak jabeun cha~e geodji malgi
Uri sarang jeoldaero shiheomhaji malgi shiheomhaji malgi
[Jonghyun] YEAH

Wednesday, June 20, 2012

SM The Ballad (Kyuhyun) - Love Again (Translate)


Yogikkajiin got gatasso naye giogi
Dasin mot bol olguldeulman seuchoga
Amugotdo hal su opsotdon kkeute soso
Du son moa gidoman hesso

Ajik motdahan nae maeumeul jonhal su itge

Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida

Momcyoborin gotman gatasso sesangi da
Hengbokhetdon sigandeulman seuchyoga
Naegen opseul gotman gatatdon kkeute soso
Geurohge nan gidoman hesso

Jinachyo watdon sarangdeureul neukkil su itge

Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida
Moreun chae sarawasso olmana sojunghessotneunji
Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida

English Translation

I thought this was the end of my memory
The faces I’ll never see again pass me by
I stood at the end where I couldn’t do anything
I put my hands together and just prayed

So I could show you my heart
That still hasn’t done everything

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”

I thought the entire world stopped
Only the happy times pass me by
I stood at the end I thought I wouldn’t have
I just prayed like that

So I can feel the love
That I’ve passed by

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”

I’ve lived without knowing
How precious you are

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”


[INFO/KYUHYUN] About “다시… 사랑합니다 (Love Again)” → In this track, co-written by Brown Eyed Soul’s Jungyeop and Eco-Brige under the team name of “Honeydew’O”, their sensual music meets Super Junior Kyuhyun’s voice in an emotional climax. Kyuhyun’s solo track is a ballad of touching lyrics about the pain and desperation he felt when he was involved in a car accident back in 2007, and express gratitude and love for the world and people he saw again. The warm atmosphere is given by the rhythm of a fine combination of an acoustic guitar’s sound and electronical instrument source.


Lyryc source :
- romanization : http://caca-care.blogspot.com/2010/12/lyrics-sm-ballad-kyuhyun-love-again.html
- English translation : shineee.net

INFO SOURCE :
Source : princekyu.net
Original Source. 벅스 Album Review
Translated by. Gaia at SJ-WORLD.NET
Take out with proper credits

Tuesday, June 19, 2012

Super Junior - Marry U

[EUNHYUK] Love oh baby my girl
Geudaen naui juhnbu nunbushige areumdawoon
Naui shinbu shini jushin suhnmul
[HEECHUL] Haengbokhangayo geudaeui ggaman nunesuh nunmuri heureujyo
Ggaman muhri pappuri dwel ddaeggajido
Naui sarang naui geudae saranghal guhseul na maengsehalgeyo

[SUNGMIN] Geudaereul saranghandaneun mal pyuhngsaeng maeil haejugo shipuh
[RYEOWOOK] Would you marry me? Nuhl saranghago akkimyuh saragago shipuh

[KANGIN] Geudaega jami deul ddaemada nae pare jaewuhjugo shipuh
[HANGENG] Would you marry me? Iruhn naui maeum huhrakhaejullae?

[KYUHYUN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
[YESUNG] Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do)
Nuhreul jikyuhjulge (My love)

[DONGHAE] Hayan dressreul ibeun geudae tuxedoreul ibeun naui moseup
Balguhreumeul matchumyuh guhdneun woori juh dalnimgwa byuhre
I swear guhjitmal shiruh uishimshiruh
Saranghaneun naui gongju Stay with me

[SIWON] Wooriga naireul muhguhdo wooseumyuh saragago shipuh
[LEETEUK] Would you marry me? Naui modeun nareul hamgge haejullae?

[RYEOWOOK] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
[YESUNG] Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[KYUHYUN] Orae juhnbutuh nuhreul wihae junbihan
Nae sone bitnaneun banjireul badajwuh
[YESUNG] Oneulgwa gateun maeumeuro jigeumui yaksok giuhkhalge
Would you marry me?

[SUNGMIN] Pyuhngsaeng gyuhte isseulge (I do) Nuhl saranghaneun guhl (I do)
Nungwa biga wado akkyuhjumyuhnsuh (I do) nuhreul jikyuhjulge (I do)

[ALL] Himdeulgo uhryuhwuhdo (I do) Neul naega isseulgge (I do)
Woori hamggehaneun manheun nal dongan (I do) Maeil gamsahalge (My love)

[EUNHYUK] Naega geudae ege deuril guhseun sarangbakke uhbjyo
Geujuh geuppuninguhl bojalguhtuhbjyo
Suhtulluhboigo manhi bujokhaedo naui sarang
Naui geudae jikyuhjulgeyo
Hangajiman yaksokhaejullae? Museunil issuhdo
Woori suhro saranghagiro geuppuniya

[RYEOWOOK] Nawa gyuhrhonhaejullae? I do

PS: Beautiful song :') *speechless* And I also addicted to listen it

Thursday, June 7, 2012

Super Junior - My All Is In You

[Kyuhyun] ibyeoli oneun geol algo isseodo geudae ddeonalgga nan sumeul meomchwodo
[Ryeowook] nunchi motchaen deut utgo isseumyeon urireul jinachyeo galkka

[Donghae] nan moreuneun cheok utgo itjiman gwaenhi jaggu mali manajigo itjiman
[Sungmin] sasil naneun ulgo sipeun maeumbbuingeol geureon nuneuro baraboneun neon

Sarangi ireohkae ggeutmeoril boyeodo ibyeori eoneusae naege dagawa annyeong insal geonnedo
Ajik naegen neol naeryeonohneun ge eoryeoungeol jogeumman siganeul jwo
I can't live without you, My all is in you

[Leeteuk] Hoksi naega meonjeo ibyeoreul malhaejugil meonjeo neol nohajugil gidarineun geonji
[Siwon] Yejeongwa dalrajin neoui nunbiteun ije deo isang sarangi eobseodo naneun gwaenchana

[Ryeowook] Jeomjeom siganeun gago ibeun mareugo neoreul bogo itneun naui nuneun buranhae
[Yesung] Anjeolbujalmothago na seoseongijanha geudaega ibyeoreul malhaelggabwa

Sarangi ireohkae ([Yesung] Ireohkae ggeuttaereol baraedo) ggeutmeoril boyeodo ibyeoli eoneusae ([Kyuhyun] Imi eotcholsueobneun)naege dagawa annyeong
([Yesung] Annyeongirado my girl) insal geonnedo
Ajik naegen ([Ryeowook] Imi ajikgonnaegen) neol naeryeonohneun ge eoryeoungeol jogeumman siganeul jwo

[Kyuhyun] Naega eobsido geudaen useulso isseodo [SM] sarangi imi dahaesseodo
[Donghae] Gyeolguken ibyeolirado jamsiman naege isseojwo

Sarangi ireohge ggeutmeoril boyeodo ibyeoli eoneusae naege dagawa annyeong insal geonnedo
Ajik naegen neol naeryeonohneun ge eoryeoungeol jogeumman siganeul jwo

Sarangi ireohge ibyeoli eoneusae naege dagawa annyeong insal geonnedo
Ajikeun naegen neomu ganjeolhan dan han saram beoreul noheulsu eobseo

I can't live without you, My all is in you
I can't live without you, My all is in you
You

PS: Waaaaaaa I love Yesung's high note in this song tooooooo much! Recommended!

Wednesday, May 23, 2012

Super Junior - You're My Endless Love (Translate)

[DONGHAE] Harue ilnyuhneul salgo muhriro maeumeul jabado
[SUNGMIN] Niga uhbneun achimeun uhjechuhruhm balgasuh
Nuneul ddeugiga shiruh jogeum eesanghaejyuhga

[SIWON] Iggo shipeun moksori gwireul makgo deuruhbwa
[YESUNG] Honja boneun haneureun geuddaechuhruhm malgasuh
Mameul yuhlsuga uhbsuh
[RYEOWOOK] I'm crazy for you

[ALL] Marhajamyuhn saranghaduhn manheun naldeurui giuhki
Muhmchulsu uhbneun naui gaseumi
[RYEOWOOK] Jamdeulgoshipeun nae mameul ggaewoone Let it go
[KYUHYUN] Dora bogo shipeun nuhui choouhki ijen
Sajinsoge iyagiroman nama
[GENG] You're my endless love

[KIBUM] Saranghan geudaewaui giuhk modu
Wenjjok gaseume goseuranhi muduhdugo dareun nugul saeropge shijakhago
[EUNHYUK] Saeropge maeumeul dajyuhboryuh dadaduryuh haedduhn
Jageun dduhllimi badadeuryuhjijil anha
Nuhreul jiwooryuh ijuhboryuh haedo nan

[SIWON] Oneuldo myuhtbuhneul wootgo gwaenchanheundeut boyuhdo
[RYEOWOOK+DONGHAE] Honja inneun shiganeun
[DONGHAE] Kkeutdo uhbshi giruhsuh ijen ggaegoman shipuh

[KANGIN] Bogoshipduhn uhlguri sajinsoge issuhdo
[LEETEUK] Ni ireumeul bulluhdo ijen nuhmu muhruhsuh
Negen deulliji anha
[SUNGMIN] I'm crazy for you

[ALL] Marhajamyuhn saranghaduhn manheun naldeurui giuhki
Muhmchulsu uhbneun naui gaseumi
[SUNGMIN] Jamdeulgoshipeun nae mameul ggaewoone Let it go
[RYEOWOOK] Dora bogo shipeun nuhui choouhki ijen
Sajinsoge iyagiroman nama
[KANGIN] You're my endless love

[KYUHYUN] Oraejuhne nuhreul chuheum bon geunal "Nuhl saranghae" honja yuhnseuphaduhn mal
[YESUNG] Jigeumdo geu mal iruhke honja dwenweuh bone
[RYEOWOOK] Oh~ I'm crazy for you

[SUNGMIN] Marhajamyuhn saranghanda marhal soo idduhn geu nari [YESUNG] Nuhl poome ango idduhn shigani
[DONGHAE] Uhlmana naegen chukbokiyuhnneunji Let it go
[RYEOWOOK] Dashi gaggo shipeun jinan giuhkdeul modu
[KYUHYUN] Chuheumchuhruhm yuhjuhnhi naege nama
[GENG] You're my endless love

English

Living a year in just one day
Even if i grab my head with my heart
The morning without you
Because it’s bright like yesterday’s
I don’t want to open my eyes
Little by little, i’m becoming weird
A voice i want to forget
I close my ears and listen
The sky i’m looking at by myself
Because it’s bright like before
I can’t open my heart
I’m crazy for you

So to speak
The memory of all those days of love
A heart that can’t stop
Wakes up my heart that wants to sleep
Let it go
Wanting to turn around, your memories are now
Left only inside pictures
You’re my endless love

All the memories of loving with you
I tuck away in the left side of my heart without change
Even if i start with a new person
I keep going on with a new heart
The small feelings that kept rushing
Don’t even stop by

Even if i try to erase you and forget you, i
Smile several times
Yeah yeah how many time yo
Even if i look alright
Yeah baby yo baby
The time i spend alone
Is so long without end that
I just want to wake up

The face i want to see
Even if it is within time
Even if i call your name
It is too far now
You can’t hear me anymore
I’m crazy for you

So to speak
The memory of all those days of love
A heart that can’t stop
Wakes up my heart that wants to sleep
Let it go
Wanting to turn around, your memories are now
Left only inside pictures
You’re my endless love

That day long ago when i first saw you
Practicing saying “i love you” by myself
Still, those words
Are repeated alone
Oh .. Oh
I’m crazy for you

So to speak
The day i can say i love you
The time spent with you in my arms
How is it such a blessing to me
Let it go
Past memories i want to have again
All of them remain, like the first time
Oh, oh oh, oh oh
You’re my endless love

PS: Don't know why, but I think this is my favorite from all Super Junior song's :)

Sunday, May 20, 2012

Super Junior - Andante

[Donghae] Jami wa jami wa
I jiteun nunmul kkeute kkeuchi wa
Nae bang changmun bakk gwansim bakk deung dollin
Chaero myeochilbami ga ne gieogi
[Yesung] Cheoeum biga naerin nalbuteo
Jeojeun majimakkkaji
Ginagin teoneol sok eodumdo kkumsogeseon
Jogeum cheoncheonhi seumineunde

[Kyuhyun] Geudaeui gieok dolgo dorabwado
Pihaegal su eomneun geu mal
Heeojimui kkeute dara
Dasi dora dasi dora
[Ryeowook] Neuritneurit ssahaon sumanheun gamjeongdo
Neuritneurit damaon sumanheun chueokdo
Jogeumman deo (neuritneurit) ijeulge andante

[Ryeowook] Iksukhaejin kkume chabunchabunhage
Ibyeoreul junbihae
[Sungmin] Kkumsogeseodo geudae mameun
[Sungmin & Ryeowook] Tong bakkul suga eomneunde
[Kyuhyun] Eonjejjeum ijeul su isseulkka nuneul tteumyeon
Geumsae Thursday tto Tuesday
[Leeteuk] Ijen siganmajeo ppallajyeo ga
[Leeteuk & Kyuhyun] Jogeumman deo geudael damadugo sipeunde

[Donghae & Yesung] Geunarui gieok dolgo dorabwado
Pihaegal su eomneun geu got
Geudaeui jip ape dara
Dasi dora dasi dora
[Ryeowook & Kyuhyun] Neuritneurit dagaon ibyeorui sungando
Neuritneurit meoreojin geudaeui maeumdo
Jogeumman deo (neuritneurit) mideulge andante

[Yesung] Chameuryeo hae bwado eojjeol su eobsi
Chaolla sirin naui nun ape
Seoseohi goideon nunmulcheoreom cheoncheonhi

[All] Geudaeui gieok dolgo dorabwado
Pihaegal su eomneun geu mal
Heeojimui kkeute dara
Dasi dora dasi dora
Neuritneurit ssahaon sumanheun gamjeongdo
Neuritneurit damaon sumanheun chueokdo
Eonjenganeun (neuritneurit) ijeulge

[Yesung] Andante

[Ryeowook] Andante