Wednesday, June 20, 2012

SM The Ballad (Kyuhyun) - Love Again (Translate)


Yogikkajiin got gatasso naye giogi
Dasin mot bol olguldeulman seuchoga
Amugotdo hal su opsotdon kkeute soso
Du son moa gidoman hesso

Ajik motdahan nae maeumeul jonhal su itge

Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida

Momcyoborin gotman gatasso sesangi da
Hengbokhetdon sigandeulman seuchyoga
Naegen opseul gotman gatatdon kkeute soso
Geurohge nan gidoman hesso

Jinachyo watdon sarangdeureul neukkil su itge

Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida
Moreun chae sarawasso olmana sojunghessotneunji
Dasi irona nal gidaryeo jun geudael bogosipo
Dasi doraga hagosipeunmal saranghamnida

English Translation

I thought this was the end of my memory
The faces I’ll never see again pass me by
I stood at the end where I couldn’t do anything
I put my hands together and just prayed

So I could show you my heart
That still hasn’t done everything

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”

I thought the entire world stopped
Only the happy times pass me by
I stood at the end I thought I wouldn’t have
I just prayed like that

So I can feel the love
That I’ve passed by

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”

I’ve lived without knowing
How precious you are

Get up again
I want to see you who has waited for me
Go back again
I want to say “I love you”


[INFO/KYUHYUN] About “다시… 사랑합니다 (Love Again)” → In this track, co-written by Brown Eyed Soul’s Jungyeop and Eco-Brige under the team name of “Honeydew’O”, their sensual music meets Super Junior Kyuhyun’s voice in an emotional climax. Kyuhyun’s solo track is a ballad of touching lyrics about the pain and desperation he felt when he was involved in a car accident back in 2007, and express gratitude and love for the world and people he saw again. The warm atmosphere is given by the rhythm of a fine combination of an acoustic guitar’s sound and electronical instrument source.


Lyryc source :
- romanization : http://caca-care.blogspot.com/2010/12/lyrics-sm-ballad-kyuhyun-love-again.html
- English translation : shineee.net

INFO SOURCE :
Source : princekyu.net
Original Source. 벅스 Album Review
Translated by. Gaia at SJ-WORLD.NET
Take out with proper credits

1 comment:

  1. thanks a lot for the info,, very useful and add insight ... http://goo.gl/QkImit

    ReplyDelete